Seite 1 von 1

Hi an alle!

Verfasst: Do Okt 13, 2005 10:37
von De puta madre
Also erstmal ein großes HALLO an alle!
Bin in diesem Forum schon seit einiger Zeit stille Mitleserin und hab mich jetz endlich dazu entschlossen auch ein bisschen mitzumischen, da ich finde, dass sich in diesem Forum ganz tolle Leute tümmeln. :wink:

Ich hab jetz schon seit ca drei Jahren eine Essstörung, mal schlechter mal besser, mal anorektische Phasen, mal Hardcorebulimie..
Und jetzt hab ich einfach soo genug von alldem, möchte mich endlich wieder frei fühlen und den ganzen Mist hinter mir lassen.. und vielleicht kann ich ja von so manchem von euch etwas Unterstützung ham?

Ganz liebe Grüße
Deputa

Verfasst: Do Okt 13, 2005 10:59
von Caruso
De puta madre bedeutet frei übersetzt etwa:

Saugeil !

Im Sinne von Wohlfühlen, einen schönen Augenblick geniessen, etwas ganz toll finden.

Es gibt auch ein Modelabel mit gleichem Namen.

Nix Schimpfwort.

Hallo auch, liebe "de puta madre". Herzlich Willkommen im Forum.

Grüssle
Caruso

Verfasst: Do Okt 13, 2005 11:02
von Aspiration
Welcome!!!
Hoffe du schaffst es deine krankheit hinter dir zu lassen (der gedanke daran ist schon der größte Schritt) und dass das Forum dir weiterhelfen wird!

Alles Liebe,
Aspiration

Verfasst: Do Okt 13, 2005 11:37
von De puta madre
HI!

@Chris 83:
Das mit dem Schimpfwort kommt nicht von irgendwoher.. im italienischen heisst das so ähnlich.. und das ist echt ein übles Schimpfwort... :lol:

@Caruso:
Danke für die ASTREINE Übersetzung..

Na dann bis später.. Malzeit an alle!!

Deputa

Verfasst: Do Okt 13, 2005 13:32
von Lisa-Marie
Hey, willkommen hier!

An das italienische Schimpfwort musste ich auch erst denken und hab mich kräftig gewundert :D

Verfasst: Do Okt 13, 2005 14:00
von Wüstenrot


Herzlich Willkommen auch von mir !!!

lg,

WÜSTE

Verfasst: Di Okt 18, 2005 9:56
von *pauline*
benvenuto auch von mir ;)