Seite 1 von 3

Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:20
von crisu1
Hallo!
Steh momentan auf der Leiter und komm mit einem Satz nicht klar. Merkt ma wieder, wie gut mein Deutsch ist :D
Also ich hätte eine Frage:
heißt es
1) ...für meine Auswertung von Bedeutung sein konnten
2) ...für miene Auswertung von Bedeutung sein hätten können
kann mir vielleicht jemand helfen?

lg Crisu

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:31
von AmanteDeDieu
hey crisu, klar helf ich dir, deutsch ist doch super :mrgreen:
also, es wär hilfreich den kompletten satz zu wissen, wegen dem tempus des verbs...der zweite satz ist grammatikalisch überhaupt nicht korrekt ;) der erste - kommt drauf an, was davor eben steht - schick doch einfach den ganzen satz, dann sag ichs dir ganz genau

ganz liebe grüße

jaz

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:42
von Caruso
*hüstel*

... beide (Halb-)Sätze sind "quer" :wink:

Wäre schon wichtig, wie die komplette Aussage denn heißen soll.

lG
Caruso

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:43
von crisu1
Danke, dass ist nett von dir! Bin manchmal der deutschen Sprache nicht mächtig (komme aus Österreich :wink: )

Bezüglich Anmerkungen im Transkript habe ich mich nur für einige wenige entschieden, die meines Erachtens ...für meine Auswertung von Bedeutung sein konnten.

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:44
von crisu1
Ja, das hab ich mir auch gedacht, dass dieser Satz net stimmen kann. Deswegen wende ich mich an euch :D

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:44
von Picasso
2) ...für miene Auswertung von Bedeutung sein hätten können
:arrow: ...für meine Auswertung von Bedeutung hätten sein können!

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:48
von Picasso
Bezüglich Anmerkungen im Transkript habe ich mich nur für einige wenige entschieden, die meines Erachtens ...für meine Auswertung von Bedeutung sein konnten.
Bezüglich Anmerkungen im Transkript habe ich mich nur für einige wenige entschieden, die meines Erachtens, für meine Auswertung von Bedeutung sind.

In welcher Form hast du es geschrieben?

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:50
von crisu1
Es sollte zum Ausdruck kommen, dass ich nur vermute, dass sie von Bedeutung sind.

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:51
von Picasso
...für meine Auswertung von Bedeutung hätten sein können!

Es hätte nicht schöner sein können! Beispiel

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:54
von crisu1
Bezüglich Anmerkungen im Transkript habe ich mich nur für einige wenige entschieden, die meines Erachtens für meine Auswertung von Bedeutung hätten sein können.

Klingt das nicht auch irgendwie komisch? Ich weiß nicht, vielleicht sollte ich einfach den ganzen Satz umformen. Jedenfalls Danke für die Hilfe!!!!

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:57
von Picasso
Bezüglich Anmerkungen im Transkript habe ich mich nur für einige wenige entschieden, die meines Erachtens für meine Auswertung von Bedeutung hätten sein können.
Das wäre korrekt! :) Ich kann aber noch mal meine Ma fragen, sie ist Deutschlehrerin.

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 22:58
von crisu1
Mei, das wäre nett. Aber ich danke dir jetzt schon für deine Hilfe!!

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 23:01
von AmanteDeDieu
ich weiß ncih, wo ich grad meine einträge hinsende, aber ich seh sie nich im themenblock - versuch ein letztes mal: AAALLLSSSOOO:
es heißt korrekt:

"Bezüglich der Anmerkungen im Transkript habe ich mich für diejenigen entschieden, die meines Erachtens für die Auswertung von Bedeutung sind"

da kkommt kein "können hin, selbst wenn du sagen willst, dass du es nur vermutest, das drückt das wort "meines erachtens" aus.... :)

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 23:02
von crisu1
Herzlichen Dank für die Hilfe!

Re: Brauche Deutschnachhilfe

Verfasst: Mo Feb 01, 2010 23:05
von Picasso
Kannst du mir den text per pn schicken? Falls du magst! Ich hab das hier schon mal gemacht